{"id":1860,"date":"2022-09-02T13:59:29","date_gmt":"2022-09-02T11:59:29","guid":{"rendered":"http:\/\/atmayoga05.fr\/?page_id=1860"},"modified":"2022-09-02T16:45:40","modified_gmt":"2022-09-02T14:45:40","slug":"mantras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atmayoga05.fr\/index.php\/1838-2\/mantras\/","title":{"rendered":"Mantras"},"content":{"rendered":"\n<p>Les mantras sont indissociables de la pratique du Kundalini Yoga. Ils sont la projection cr\u00e9ative du mental par le son, forme d\u2019\u00e9nergie qui a une structure, un pouvoir et un effet pr\u00e9dictible sur les chakras et la psych\u00e9 humaine.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0101d gure nameh, jug\u0101d gure nameh, sat gure nameh, sir\u012b gur\u016b deve nameh(mangala charan mantra)<\/strong><br>Je salue la sagesse primordiale, Je salue la sagesse \u00e0 travers les \u00e2ges, Je salue la vraie sagesse, Je salue la grande et invisible sagesse<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0101di shakti \u0101di shakti \u0101di shakti namo namo, sarab shakti sarab shakti sarab shakti namo namo, &nbsp;pritham bhagvati pritham bhagvati pritham bhagvati namo namo, kundalin\u012b m\u0101ta shakti m\u0101ta shakti namo namo (kundalin\u012b &nbsp;bhakti mantra)<\/strong><br>Je salue la puissance primordiale, Je salue la puissance et l\u2019\u00e9nergie universelles, Je salue ce \u00e0 travers quoi Dieu cr\u00e9e, Je salue la puissance cr\u00e9atrice de la Kundalini, le pouvoir de la M\u00e8re Divine.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0101d sach, jug\u0101d sach, h\u0113 bh\u012b sach, n\u0101nak hosi bh\u012b sach (kundalin\u012b shakti mantra)<\/strong><br>Vraie au commencement, Vraie \u00e0 travers les \u00c2ges, Vraie au moment pr\u00e9sent. \u00d4 Nanak, cette v\u00e9rit\u00e9 sera toujours.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>aj\u0113, al\u0113i, abh\u0113, ab\u0113 \/ abh\u016b, aj\u016b, an\u0101s, ak\u0101s \/ aganj, abhanj, alakkh, abhakkh \/ ak\u0101l, di\u0101l, alekh, abhekh \/ an\u0101m, ak\u0101m, ag\u0101h, adh\u0101h \/ an\u0101the , pram\u0101the, ajon\u012b, amon\u012b \/ na r\u0101ge, na range, na r\u016bpe, na rekhe \/ akarmang, abharmang, aganje, alekhe.<\/strong><br>Invincible, Indestructible, Sans peur, Omnipr\u00e9sent \/ Incr\u00e9\u00e9, Perp\u00e9tuel, Imp\u00e9rissable, Immanent \u00e0 toute chose \/ Imprenable, Indivisible, Invisible, Sans envie \/ Immortel, Compatissant, Inimaginable, Sans forme \/ &nbsp;Sans nom, Libre de tout d\u00e9sir, Insondable, Invuln\u00e9rable \/ Sans ma\u00eetre, Destructeur, Au-del\u00e0 de la vie et de la mort, Au-del\u00e0 du silence \/ Sans attachement, Sans couleurs, Sans forme, Immacul\u00e9 \/ Sans karma, Sans doute, Invincible, Indescriptible.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ardas bhaee, amardas guru, amardas guru, ardas bhaee, ramdas guru, ramdas guru, ramdas guru, sachi sahee<\/strong><br>La pri\u00e8re a \u00e9t\u00e9 \u00e9mise, Guru Amar Das a entendu la pri\u00e8re, et Guru Ram Das confirme qu\u2019elle est v\u00e9ritable, qu\u2019elle est accept\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>chattr chakkr vart\u012b, chattr chakkr bhugte, suyambhav subhang sarab-d\u0101 sarab jugte, duk\u0101lang pran\u0101s\u012b day\u0101lang sar\u016bpe, sad\u0101 ang sange abhangang bibh\u016bte.<\/strong><br>Immanent dans les quatre directions. Il se r\u00e9jouit dans les quatre directions.<br>Illumin\u00e9 de lui-m\u00eame, uni \u00e0 l\u2019univers tout entier.<br>Destructeur des peines de l\u2019existence, incarnation de la compassion.<br>Toujours pr\u00e9sent en chaque part de nous, donneur \u00e9ternel, in\u00e9puisable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>gobinde mukande ud\u0101re ap\u0101re har\u012bang kar\u012bang nirn\u0101me ak\u0101me (gur\u016b gayatri mantra)<\/strong><br>Qui soutient. Qui lib\u00e8re. Qui nourrit. Infini. Destructeur. Cr\u00e9ateur. Sans nom. Sans d\u00e9sir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>humi hum br\u0101hm hum<\/strong><br>Nous sommes nous, nous sommes Dieu<br>[ce hum se prononce comme le \u00ab&nbsp;oe&nbsp;\u00bb du mot \u00ab&nbsp;coeur&nbsp;\u00bb]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ong namo gur\u016b dev namo (\u0101di mantra)<\/strong><br>Je salue l\u2019\u00e9nergie cr\u00e9atrice, la divine sagesse.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>sat n\u0101m<\/strong><br>La v\u00e9rit\u00e9 est mon identit\u00e9.<br>[Voici le bij mantra (\u00ab&nbsp;mantra semence&nbsp;\u00bb) par excellence! Par un mantra semence, la graine du son est plant\u00e9e dans l\u2019inconscient\u2026 \u00ab&nbsp;Sa Ta Na Ma&nbsp;\u00bb en est la forme vibratoire]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>sat Narayan W\u0101he Gur\u016b Hari Narayan Sat N\u0101m (chote pad mantra)<\/strong><br>\u00f4 Soutien V\u00e9ritable, Ta sagesse est indescriptible. Soutien Cr\u00e9ateur, \u00f4 Identit\u00e9 V\u00e9ritable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>wahegur\u016b (gur mantra)<\/strong><br>Le terme Guru n\u2019est pas traduit. Il fait (notamment) r\u00e9f\u00e9rence \u00ab&nbsp;\u2026au Gur\u016b Universel, ou Wahegur\u016b : Dieu, conscience cosmique universelle et cr\u00e9atrice, ma\u00eetre des destin\u00e9es\u2026 \u00ab&nbsp;Wahegur\u016b&nbsp;\u00bb est le mantra sur lequel les Sikhs sont invit\u00e9s \u00e0 m\u00e9diter \u00e0 chaque instant et sur chaque souffle&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mantra de la sadhana de l\u2019\u00e8re du Verseau<\/strong><br>Certains mantra sont chant\u00e9s durant la s\u0101dhan\u0101 matinale (m\u00e9ditation, kriya et chants pratiqu\u00e9s collectivement au petit matin, durant les deux heures et demie qui pr\u00e9c\u00e8dent l\u2019aube) :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ek ong k\u0101r sat n\u0101m sir\u012b w\u0101he gur\u016b (adi shakti mantra)<\/strong><br>Le cr\u00e9ateur et sa cr\u00e9ation sont un. C\u2019est l\u00e0 notre v\u00e9ritable identit\u00e9. L\u2019extase de cette sagesse est grande, au-del\u00e0 des mots.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>w\u0101h yant\u012b k\u0101r yant\u012b, jag dut pat\u012b \u0101dak it w\u0101h\u0101, br\u0101hm\u0101 deh tresh\u0101 gur\u016b, it w\u0101he gur\u016b<\/strong><br>Etre macrocosmique, supr\u00eame Soi cr\u00e9ateur, Tel est celui qui cr\u00e9e \u00e0 travers les \u00e2ges, tel est l\u2019Unique. Trois aspects du divin : Brahma, Vishnu, Mahesh (Shiva) ; Tel est W\u0101he Gur\u016b<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ek ong k\u0101r sat n\u0101m kart\u0101 purkh nirbhao nirv\u0113r ak\u0101l m\u016brat aj\u016bn\u012b s\u0113bhang<br>gur pras\u0101d jap, \u0101d sach, jug\u0101d sach, h\u0113 bh\u012b sach, n\u0101nak hosi bh\u012b sach (m\u016bl mantra)<\/strong><br>Unique cr\u00e9ateur manifest\u00e9, Vraie est son identit\u00e9 \u2013 Cr\u00e9ateur, immanent en toute chose, Sans peur, Sans regret, Au-del\u00e0 de la mort, Non-n\u00e9, Illumin\u00e9 de soi, Il est atteint par la gr\u00e2ce du Gur\u016b. R\u00e9p\u00e9tons, m\u00e9ditons : Vrai au commencement, Vrai \u00e0 travers les \u00e2ges, Vrai \u00e0 l\u2019instant pr\u00e9sent, Ainsi dit N\u0101nak : Vrai pour l\u2019\u00e9ternit\u00e9 !<br>[Le m\u016bl mantra est le mantra supr\u00eame : il est constitu\u00e9 des premiers mots du Siri Gur\u016b Grant Sahib (livre saint des sikhs), donn\u00e9s par Gur\u016b N\u0101nak, premier Gur\u016b, fondateur du sikhisme. Il est dit de ce mantra qu\u2019il est une boussole qui pointe vers Dieu.]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>sat sir\u012b sir\u012b ak\u0101l, sir\u012b ak\u0101l m\u0101h\u0101 ak\u0101l, m\u0101h\u0101 ak\u0101l sat n\u0101m, ak\u0101l m\u016brat w\u0101he gur\u016b (mantra pour l\u2019\u00e8re du verseau)<\/strong><br>\u00f4, V\u00e9rit\u00e9 supr\u00eame, \u00f4, Seigneur d\u2019\u00e9ternit\u00e9, Illustre et au-del\u00e0 du temps. V\u00e9rit\u00e9 : tel est son nom, Image \u00e9ternelle du divin, Sa sagesse est immense, au-del\u00e0 de toute description.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>rakhe rakhe\u1e47ah\u0101r \u0101p ub\u0101rian, gur k\u012b p\u0113r\u012b p\u0101e k\u0101j sav\u0101rian, hoa \u0101p dai\u0101l manho na vis\u0101rian, s\u0101dh jan\u0101 k\u0113 sang bhav-jal t\u0101rian, s\u0101kat nindak dus\u1e6d khin m\u0101eh bid\u0101rian, tis s\u0101hib k\u012b \u1e6dek n\u0101nak man\u0113 m\u0101eh, jis simrat sukh hoe sagle d\u016bkh j\u0101eh, jis simrat sukh hoe sagle d\u016bkh j\u0101eh<br><\/strong>Le Sauveur nous prot\u00e8ge et illumine notre chemin, C\u2019est lui qui nous conduit aux pieds du Gur\u016b et prend soin de nous. Empli de compassion, il ne nous oublie jamais. En la gracieuse compagnie des saints, il nous fait traverser sans encombre le tumultueux oc\u00e9an de la vie. Par lui, les perfides, sans foi et sans parole, disparaissent hors du temps. N\u0101nak le dit : que mon c\u0153ur garde pr\u00e9cieusement ce ma\u00eetre-l\u00e0, puiss\u00e9-je m\u00e9diter son Verbe et voir ainsi la paix et la joie r\u00e9gner en moi, lib\u00e9r\u00e9 de la peine et de la souffrance.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les mantras sont indissociables de la pratique du Kundalini Yoga. Ils sont la projection cr\u00e9ative du mental par le son, forme d\u2019\u00e9nergie qui a une &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1838,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1860","page","type-page","status-publish","hentry","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atmayoga05.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atmayoga05.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atmayoga05.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atmayoga05.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atmayoga05.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1860"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/atmayoga05.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1971,"href":"https:\/\/atmayoga05.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1860\/revisions\/1971"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atmayoga05.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atmayoga05.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}